翻译风波

妮可·基德曼,西恩·潘,凯瑟琳·基纳,加斯帕·克里斯滕森,伊万·阿达勒,周采芹

胜利大逃亡

西尔维斯特·史泰龙,迈克尔·凯恩,贝利,鲍比·摩尔,奥斯瓦尔多·阿迪列斯,保罗·凡·西姆斯特,Kazimierz,Deyna,Hallvar,Thoresen,Mike,Summerbee,Co,Prins,Russell,Osman,John,Wark,Søren,Lindsted,Kevin,O'Callaghan,马克斯·冯·叙多夫

泰山王子

克里斯多弗·兰伯特,安迪·麦克道威尔

未了阴阳情

茱丽叶特·斯蒂文森,艾伦·瑞克曼,Michael,Maloney

钥匙

威廉·霍尔登,索菲娅·罗兰,特瑞沃·霍华德,奥斯卡·霍莫尔卡,基隆·摩尔,伯纳德·李,比阿特丽克斯·莱曼,诺埃尔·珀塞尔,布莱恩·福布斯,Sidney,Vivian,鲁珀特·戴维斯,拉塞尔·沃特斯,艾琳·汉铎,约翰·克劳福德,卡尔·蒙纳,詹姆斯·海特,山姆·基德,Bart,Allison,贝利塔,迈克尔·凯恩,Keith,Faulkner,勒妮·休斯敦,罗伯特·里耶蒂,Reg,Thomason

远大前程2012

拉尔夫·费因斯,海伦娜·伯翰·卡特,荷丽黛·格兰杰,杰瑞米·艾文,莎莉·霍金斯,杰森·弗莱明,罗彼·考特拉尼,艾文·布莱纳,大卫·威廉姆斯,本·劳埃德-休斯,拉尔夫·伊内森,塔姆金·奥斯威特,苏菲·兰朵,奥利·亚历山大

虎胆忠魂

詹姆斯·梅森,罗伯特·牛顿,凯思琳·赖安,F.J.,McCormick,西里尔·库萨克,威廉·哈特奈尔,费伊·康普顿,罗伯特·比提,丹·奥赫里奇

鬼佬

Anthony,Mark,Streeter,Nathan,Hamilton,Russell,Barnett,Emmy,Happisburgh,Severija,Bielskyte,Jamie,O'Neill

戴安娜

娜奥米·沃茨,道格拉斯·霍奇斯,杰拉丁妮·詹姆斯,乔纳森·克里根,茱丽叶特·斯蒂文森,劳伦斯·布莱切,纳威恩·安德利维斯,卡斯·安瓦尔

我的生存之道

西尔莎·罗南,汤姆·赫兰德,安娜·钱斯勒,乔治·麦凯,克里·约翰逊

完美无瑕

迈克尔·凯恩,黛米·摩尔,朗贝尔·维尔森,内森奈尔·帕克

铁路劳工

科林·费尔斯,妮可·基德曼,杰瑞米·艾文,真田广之,斯特兰·斯卡斯加德

旭日婚礼

卢克·崔德威,菲丽希缇·琼斯,伊丽莎白·麦戈文,伊娃·特雷诺,保拉·戴安尼索提,艾丽·肯德里克,佐伊·塔珀,奥利·亚历山大,约翰·斯坦丁,费奈拉·伍尔加,麦肯锡·克鲁克,朱利安·沃德姆,芭芭拉·弗林

乔那森·图米的圣诞奇迹

Aran,Bell,Tom,Berenger,Clare,Burt

万世师表

罗伯特·多纳特,葛丽亚·嘉逊,特里·基尔伯恩

锅匠，裁缝，士兵，间谍

加里·奥德曼,科林·费尔斯,汤姆·哈迪,约翰·赫特,托比·琼斯,马克·斯特朗,本尼迪克特·康伯巴奇,塞伦·希德,大卫·丹席克

黑衣女人

丹尼尔·雷德克里夫,塞伦·希德,珍妮·麦克蒂尔,玛丽·萧克莱,,露西·梅耶·巴克

金屋泪

西蒙·西涅莱,劳伦斯·哈维,海瑟·西尔斯,唐纳德·沃尔菲,唐纳德·休斯敦,赫敏·巴德利,艾伦·卡思伯森,雷蒙德·亨特利,John,Westbrook,Ambrosine,Phillpotts,理查德·帕斯科,Beatrice,Varley,德莱娜·基德,伊恩·亨德里,阿普里尔·奥里奇,玛丽·皮奇,Avril,Elgar,Thelma,Ruby,Paul,Whitsun-Jones,德伦·内斯比特,德里克·本菲尔德,Richard,Caldicot,Isla,Cameron,温蒂·克雷格,瓦西里·迪格纳穆,

蝴蝶梦2020

莉莉·詹姆斯,艾米·汉莫,凯莉·霍威,克里斯汀·斯科特·托马斯,简·拉波特泰尔,安·唐德,马克·路易斯·琼斯,萨姆·赖利,比尔·帕特森,汤姆·古德曼-希尔,本·克朗普顿,约翰·霍林沃思,露西·拉塞尔,朱利安·费罗,布赖尼·米勒

活在当下2012

达科塔·范宁,杰瑞米·艾文,卡雅·斯考达里奥,帕迪·康斯戴恩,奥莉维亚·威廉姆斯

菲洛梅娜

朱迪·丹奇,史蒂夫·库根,苏菲·肯尼迪·克拉克,梅尔·温宁汉姆,芭芭拉·杰夫德,鲁斯·麦克卡比,皮特·赫尔曼,肖恩·马洪,安娜·麦克西维尔·马丁,米歇尔·费尔利,乌米·马萨库,夏莉·墨菲,凯特·弗利特伍德

狼人的诅咒

奥列佛·里德,克利福德·埃文斯,Catherine,Feller

周末时光

汤姆·库伦,克里斯·钮,乔纳森·雷斯,劳拉·弗里曼,洛蕾托·默瑞,乔纳森·赖特,莎拉·彻姆,沃克斯豪尔·杰梅因,乔·多尔蒂,基兰·哈德卡斯托,朱利叶斯·梅特森·斯科特,马丁·爱罗史密斯

幽情密使

朱莉·克里斯蒂,阿兰·贝茨,玛格丽特·莱顿,迈克尔·雷德格瑞夫

万物生灵：2024圣诞特别集

尼古拉斯·瑞夫

战地情人

尼古拉斯·凯奇,佩内洛普·克鲁兹,约翰·赫特,克里斯蒂安·贝尔,大卫·莫瑞瑟

四片羽毛

John,Clements,Ralph,Richardson,C.,Aubrey,Smith,June,Duprez

火药、背叛和阴谋

凯瑟琳·麦克马克,Clémence,Poésy,Kevin,McKidd,保罗·尼科尔斯,Robert,Carlyle,Sira,Stampe,Tim,McInnerny,Michael,Fassbender,艾米莉娅·福克斯,Maria,Popistasu,Tadeusz,Pasternak,Carmen,Ungureanu,Steven,Duffy,Gary,Lewis,Richard,Coyle,Richard,Harrington,Iain,Robertson,Sam,Troughton,Patr

歌剧魅影

杰拉德·巴特勒,埃米·罗森,帕特里克·威尔森,米兰达·理查森,明妮·德里弗,塞伦·希德,西蒙·卡洛,维克多·麦奎尔,詹妮弗·艾莉森,穆雷·梅尔文,凯文·麦克纳利,詹姆斯·弗雷特,保罗·布洛克,莱明·卡莱姆罗

冷山

裘德·洛,妮可·基德曼,蕾妮·齐薇格,艾琳·阿特金斯,布莱丹·格里森,菲利普·塞默·霍夫曼,娜塔莉·波特曼,吉奥瓦尼·瑞比西,唐纳德·萨瑟兰,雷·温斯顿,凯西·贝克,詹姆斯·盖蒙,查理·汉纳姆,杰克·怀特,伊桑·苏普利,吉娜·马隆,梅洛拉·沃尔特斯,卢卡斯·布莱克,塔恩·曼宁,汤姆·奥尔德里奇,詹姆斯·瑞布霍恩,艾米丽·丹斯切尔,罗宾·穆林斯,阿历克斯·哈赛尔,杰伊·塔瓦尔,Christopher,Fennell,艾瑞克·史密斯,基里安·墨菲,理查德·布雷克,Sean,Gleeson,马克·杰弗里·米勒,

婚姻故事

斯嘉丽·约翰逊,亚当·德赖弗,劳拉·邓恩,艾奇·罗伯逊,梅里特·韦弗,阿伦·阿尔达,朱丽·哈基提,雷·利奥塔,马克·奥布莱恩,华莱士·肖恩,凯尔·柏海莫,米奇·萨姆纳,马修·马希尔,罗伯特·斯密戈尔,艾登·梅耶里,布洛克·布罗姆,玛莎·凯莉,阿尔伯特·琼斯,汉娜·邓恩,桑德拉·罗斯科,麦金利·贝尔彻三世,戈登·格里克,马修·希尔,阿米尔·塔莱,萨拉·琼斯,文尼·希伯,胡安·阿方索,洛蕾塔·谢诺斯基,滕德·艾德比佩,贾思敏·赛法斯·琼斯

角斗士2

保罗·麦斯卡,佩德罗·帕斯卡,康妮·尼尔森,丹泽尔·华盛顿,约瑟夫·奎恩,弗莱德·赫钦格,德里克·雅各比,尤瓦·戈南,罗伊·麦克凯恩,彼得·门萨,马特·卢卡斯,蒂姆·麦克纳尼,亚历山大·卡里姆,利奥·拉兹,亚历克·乌特戈夫,李·查尔斯,奇迪·阿朱福,齐·刘易斯-帕里,阿尔菲·坦佩斯特,莱恩·安塞尔

天堂岛疑云：2024圣诞特别篇

终点之城

Nicholas,Blandullo,Sofía,Viruboff,James,Martin,奥玛尔·梅特瓦利,亚历山德拉·玛丽亚·拉娜,Susana,Salerno,凯撒·博尔东,Diego,Velazquez,Rossana,Gabbiano,Julieta,Vallina,Ambar,Mallman,夏洛特·甘斯布,劳拉·琳妮,诺玛·阿莱昂德罗,Hector,Fonseca,安东尼·霍普金斯,真田广之

彩虹

赛米·戴维斯,保罗·麦甘恩,阿曼达·多诺休,克里斯托弗·盖布尔

哈里·布朗

迈克尔·凯恩,艾米莉·莫迪默,查理·科里德-米尔斯,大卫·布拉德利,伊恩·格雷,西恩·哈里斯,本·德鲁,杰克·奥康奈尔,李·奥克斯,约瑟夫·吉尔根,利亚姆·坎宁安,Jamie,Downey,Marva,Alexander,Liz,Daniels,马文·坎贝尔

心火1997

苏菲·玛索,斯蒂芬·迪兰,凯文·安德森,乔斯·雅克兰德

第十年

Alexander,Anderson,Emma,Cole,Joseph,Coleman,Tom,Gaskin,King,Gayle,Toby,Goodger,Ellis,Jones,Hannah,Khalique-Brown,Duncan,Lacroix,Jessica,Zerlina,Leafe

十分钟年华老去：大提琴篇

瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基,Amit,Arroz,Mark,Long,Alexandra,Staden,多米尼克·韦斯特,毕碧安娜·贝格,伊尔姆·赫尔曼,鲁道夫·霍辛斯基,Jean-Luc,Nancy,Ana,Samardzija,阿莱克斯·德斯卡,丹尼尔·克雷格

浓情巧克力

朱丽叶·比诺什,薇朵儿·希维索,朱迪·丹奇,阿尔弗雷德·莫里纳,莉娜·奥琳,凯瑞-安·莫斯,约翰尼·德普,盖南·科内尔,休·奥康纳,约翰·伍德,彼得·斯特曼,莱斯莉·卡伦,阿诺德·亚当,J.J.,Holiday

穿条纹睡衣的男孩

阿萨·巴特菲尔德,维拉·法米加,卡拉·霍根,祖萨·霍尔,安贝尔·比蒂,拉斯洛·阿隆,大卫·休里斯,理查德·约翰逊,谢拉·汉考克,伊凡·弗雷贝利,贝拉·费斯彼姆,阿提拉·埃杰德,鲁伯特·弗兰德,大卫·海曼,吉姆·诺顿,杰克·塞隆,米哈利·绍鲍多什,泽索特·萨法尔·科夫卡,奥索利亚·茱莉娅·帕普

查令十字街84号

安妮·班克罗夫特,安东尼·霍普金斯,朱迪·丹奇,吉恩·代·巴尔,莫瑞斯·德纳姆,埃莉诺·戴维,梅塞迪丝·鲁尔,丹尼尔·格罗尔,温迪·摩根,伊恩·麦克尼奇,吉恩·史密斯-卡梅隆,汤姆·伊斯贝尔,安妮·戴森,康妮·布斯,罗恩·卡罗尔